英文方块字书法:木桐-罗斯柴尔德
2018年份佳酿酒标展现徐冰以「英文方块字书法」所构建的形似中国汉字实为拉丁字母的幻象之美。凭借艺术家对不同文化间联系的敏锐洞察,徐冰于2018年份的酒标中尽情表达他的语言创造力,他将「木桐·罗思柴尔德」(Mouton Rothschild)重新书写,透过重塑拉丁字母创造了一种独特的文字,将字母融入中国传统表意文字的编码中。
2018年份酒标通过「英文方块字书法」体现文化融合,将「木桐·罗思柴尔德」(Mouton Rothschild)拆解为两个词语。作品中的文字由徐冰设计,为了向细读的人们步步揭秘,如同一款佳酿的香气及味道亦需要耐心品鉴。